🍃 : درود! آناکسا هستم. در این مطلب میخوایم که در چهار اسلاید، بررسی کنیم که برنامه دولینگو برای آموزش زبان واقعا مناسبه یا نه. با من همراه باشید!
- دولینگو؛ آموزش زبان جدید؟ دولینگو؟ احتمالا با شنیدن اسم این برنامه؛ یاد جغدی سبز رنگ و بسیار بامزه به نام دو (Duo) میافتیم. بیشتر ما برای یادگیری زبان های مختلف به این برنامه مراجعه کردیم اما موفق نشدیم که پایه و اساس را یاد بگیریم و صرفا فقط چندین اصطلاح را حفظ کردیم. هرچند این برنامه فقط برای یادگیری زبان نیست، از آن میتوان برای یادگیری موسیقی، شطرنج و ریاضی نیز استفاده کرد. حتی رقابت های آنلاین با داشتن بالاترین رکورد جایزه هایی تعلق میگیرد و همچنین جشنواره ها (ایونت ها) مختلفی با همکاری با کمپانی های مختلفی هم در طول سال ها انجام میدهد که شما چند ماموریت مانند سر زدن به دولینگو و یادگیری زبان فرانسوی (برای مثال) جوایزی برای شما داده خواهد شد. اما با این همه ماجرا و لحظات بامزه و خوشایند؛ چرا نمیتوانیم به یک زبان با این پرنده کوچک مسلط شویم؟ در اسلاید های بعدی این را بررسی خواهیم کرد.
-یادگیری قوی یا صرفا تقلید کردن در این برنامه ما تقریبا هیچچیزی بجز اصطالاحات و جملات ساده را یاد نمیگیریم. و زمانی که ما تسلط کامل به یک زبان؛ که شامل حروف آن و گرامر های آن میشود چیزی نمیدانیم، از کجا میتوانیم بقیه مراحل را به راحتی پشت سر بگذاریم. ذاتا امکان پذیر نیست. وقتی کلمه ای به ما یاد میدهد ما چون به حروف آن تسلط نداریم از نظر ظاهری آن را حفظ میکنیم. شاید در نگاه اول جالب یا خوب به نظر برسد اما دقت کنید وقتی دو کلمه مشابه از نظر نوشتاری کنار یکدیگر قرار میگیرند تشخیص آنها بسیار دشوار یا شاید امکان ناپذیر باشد که به این نمیتوان حفظ کردن یا یادگیری قوی گفت... . به عبارتی این فقط یک حفظ کردن گذرا است که اگر مدتی از آن استفاده نکنیم همه چیز را فراموش خواهیم کرد و در شرایطی خیلی نادر آن ها را به یاد خواهیم آورد. برای مثال؛ سه کلمه آب، برنج و چای را شما به زبان ژاپنی یاد میگیرید. وقتی در انیمه ها با کلمۀ میزو مواجه میشوید به یاد میآورید که معنای آن آب است. اگر دقت کرده باشید کلماتی که در فیلم ها یا انیمه ها یاد گرفتید خیلی راحت ملکه ذهن شما شده است چون شما تقریبا در محیط قرار داشتید. با کسی مکالمه ای نداشتید اما چون در گفتوگو های روزانه بین دو نفر آنرا شنیده اید و لحظات در ذهن شما ثبت شده است اینگونه بسیار کار راحتتر است نسبت به زمانی که با دولینگو یا برنامه های مشابه یاد میگیرید.
-حالا چگونه میتوانیم از دولینگو بهرهمند شویم؟ جواب ساده است. در صورتی که شما در کلاس های زبان مد نظر شرکت کنید و برای بالا بردن آگاهی، تقویت زبان و تقویت لهجه از دولینگو استفاده کنید؛ در این مورد پیشنهاد میشود. همچنین میتوانید در مراحلی که به آنها تسلط دارید رد یا اسکیپ کنید تا به مراحل جدیدی با محتوای جدید برسید. البته وقتی یادگیری زبان جدید از مرحله ابتدایی به به مرحله بالاتری ارتقا یافت، بهتر است که به سوی انیمیشن یا فیلم های مربوط با آن زبان یادگیری را ادامه دهید و وقت خیلی کمتری را نسبت به دولینگو اختصاص دهید زیرا شما در ان مرحله به بیشتر مطالبی که در دولینگو گفته خواهد شد تسلط خواهید داشت و مرحله ای مهمتر مانند تشخیص جملات یا کلمات مابین گفتوگو هایی که زبان مادریشان همان زبان است. اما روزی سه تا پنج دقیقه دولینگو هم میتواند مفید باشد پس کاملا رد نمیشود.
-نتیجهگیری سریع و کوتاه دولینگو به شرطی کاربردی است که درکنار یادگیری اصول ها و حروف های اصلی یک زبان از آن نیز استفاده کنید اما با ارتقا و بالا رفتن سطح خود آنرا ترک نکنید و روزی فقط چند دقیقه به دولینگو اختصاص دهید تا مطالب یادآوری شود و ممکن است چند واژه جدید نیز یاد بگیرید.