🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
5 اسلاید
نتیجه
مجموع امتیاز شما
امتیاز
تعداد پاسخ صحیح
تعداد پاسخ غلط
درصد صحیح
شما به درصد سوالات پاسخ درست دادید
اگر پسندیدی، لایک کن و به سازنده انرژی بده!
19 لایک
اگر پسندیدی، لایک کن و به سازنده انرژی بده!
محتوای ارائه شده در این سایت توسط کاربران تولید می شود و تستچی نقشی در تهیه محتوا ندارد بنابراین نمایش این محتوا به منزله تایید یا درستی آن نیست. مسئولیت محتوای درج شده بر عهده کاربر سازنده آن می باشد.
وایییی دقیقااا مخصوصا ترجمه اش خیلییی مهمه
من سر پندراگن نابود شدم:))
خیلی ممنون🥺💗
اره دقیقااا،برای بعضی مجموعه ها مترجم هم تغییر میکنه کلی مشکل درست میشه💔
کتاب جادوی همیشگی هم جلد دومش اومده،من که میترسم بخونم ببینم خراب شده داستانش😭
واییی حققق کتاب خوب های بد بد های خوب هم از انتشارات پرتقال خیلییی سانسور شده😢
اینی که میگم نظر شخصی خودمه ولی کتاب اول خوب های بد بد های خوب رو به جز پایانش بیشتر دوست داشتم😭کتاب سومش رو از باژ خریدم،از کتاب دوم هم بیشتر ناامیدم کرد،دیگه ادامه ندادم باقی رو💔
🥺❤️💕
سانسور های خوب های بد بد های خوب که وحشتناکه،توصیف چهره ها رو سانسور کردن،حتی گردنبند رو هم سانسور کردن
تازه از جلد دوم مترجمش هم که عوض شد،من با ترجمه قبلی راحتتر بودم😭
واییی دقیقااا
ولی جلد چهارمش قشنگ بود بنظرم
وایییی💗💗
دقیقا من یه کتاب گرفتم خیلی خوب بود اما جلد دومش اصلا خورد تو ذوقم 😐💔
خیلی خیلی حس بدی داره🥺💕میشه اسمش رو بگی که یه وقت نخونمش؟😅🌸
هعی...
یچیز دیگه عم هست وقتی کتاب میگیری و میبیی که ترجمش......
من خودم رو ترجمه خیلی حساسم و بیشتر سبک کلاسیک ترجمه هارو دوست دارم اگه مثلا بخاد خیلی راحت و امروزی بنویسه اصن باش ارتباط نمیگیرم
دقیقاااا💞
ترجمه خیلیی مهمه،بعضی ترجمه ها هم ضرب المثل های فارسی رو از زبون کاراکتر ها میارن تو داستان😒خیلی بی معنی میشه
دقیقاااااااا
با ذوق کتابو میگیری بعد میخوره تو ذوقت
واقعا حس ناامیدی میده💔
های تستت لایک شد
فالو=بک
حق🥺 حق🥲 حق😭
فالویی بک پلیز
خیلی ممنون🥺💕
چقدر همه تستات عالین🥰کلی از کتاب هایی که معرفی کردی رو منم خوندم💗
از نظر من یکی از کتاب هایی هم که مثل جلد اولش نشد مجموعه خوب های بد بد های خوب بود،هر چند پایان جلد اولش رو دوست نداشتم ولی در کل داستان از بقیه جلد ها خیلی بهتر بود😭
ویییی،هارتم،مرسی🥺
اره،نویسنده کتابه کلا قفل کرد مغزش
البته خب کار سختیم هست
🤗💖💗
دقیقاا😭حتی سومان چینانی خودشم گفت که کم آورده بوده💔
خبر داری فیلمش هم اومده؟فیلمه فاجعهست،اصلا یه جاهایی داستان عوض شده
اره فیلمشو دیدم،خیلی بد نیست ولی خب عین کتابم نیست
البته هیچوقت فیلم ها رو عین کتاب نمیسازن
🥺💖