مدرسه ی جاسوسی 10 پارت3

اقدامات اورژانسی چهارگوش هاموند آکادمی جاسوسی ۱۱ژوئن ساعت : ۱۲:۱۵ صدای انفجار به اندازه انفجار راکت بود. یک توپ عظیم آتش فوران کرد از دفتر مدیر یک جسم شعله ور بزرگ و تاریک از جایی که دیوار باید می بود عبور کرد، در هوا فرو رفت و سپس به مرکز چهارگوش کوبید و دهانه ای به اندازه یک ماشین کوچک باقی گذاشت. مدیر فریاد زد: «میز جدید من!» چند ثانیه قبل، احتمالاً به همان زیبایی و ماهرانه ای ساخته شده بود که او ادعا می کرد. اما حالا کتک خورده بود شکسته بود و آتش گرفته بود. من و مدیر مدرسه هر دو با وحشت به آن خیره شدیم، هرچند به دلایل کاملاً متفاوت. مدیر مدرسه ناراحت بود چون میز جدید و عزیزش خراب شده بود. در حالی که من نگران بودم زیرا اگر به موقع به جلسه می رسیدم، من و مدیر مدرسه در زمان انفجار در دفتر او بودیم، نه در چهارخانه. من به سرعت محاسبه کردم که برای پرتاب کردن یک میز سنگین به این فاصله بزرگ چقدر انفجار لازم است و فوراً به این نتیجه رسیدم که هیچ راهی وجود ندارد.

از ان جان سالم به در برد به نظر می رسید زوئی هم به همین فکر می کرد. او با صمیمیت نگران به من گفت: "به نظر می رسد کسی قصد کشتن شما را دارد." زنگ هشدار در سراسر محوطه دانشگاه شروع به ناله کردن کرد. یک سیستم تخلیه اضطراری دقیق در آکادمی وجود داشت که باید به طور منظم آن را تمرین می کردیم. در حالی که مدرسه راهنمایی عادی من گهگاه مانورهای آتش را اجرا می کرد، مدرسه جاسوسی مانورهایی برای آتش، گازهای سمی، حملات هوایی، شورش، کودتا، و بمب گذاری داشت. هر کدام الگوی متفاوتی از آلارم داشتند که نحوه تخلیه دانش آموزان را نشان می داد. الگوی فعلی، دو انفجار کوتاه و به دنبال آن دو انفجار طولانی، نشان از بمباران داشت. همکلاسی های من در آکادمی در بیشتر موارد فوق العاده باهوش و با کفایت بودند. آنها به سرعت و با توانمندی به هشدارها پاسخ دادند و دقیقاً همان کاری را که موظف بود انجام دادند: تخلیه ساختمان مدرسه و رفتن به چهار گوش. دلیل این اقدام معقول بود: در مورد بمباران، حضور در داخل ساختمان خطرناک بود، زیرا ساختمان ها ممکن بود فرو بریزند، در حالی که چهارخانه فضایی بزرگ و خالی بود که به راحتی از تمام قسمت های دانشگاه قابل دسترسی بود. در عرض چند ثانیه، دانشجویان و اساتید از ساختمان ها بیرون ریختند و روی چمنزار ریختند و سپس با تعجب به میز شعله ور در مرکز آن نگاه کردند. با یک استثنا. پروفسور کراندال ترشی خود را به کناری پرت کرد و به سرعت به سمت مسیری رفت که از چهارگوشه دور می شد. اتفاق عجیبی در حال رخ دادن بود و به نظرم رسید که کرندال به آن متصل است. این بسیار مشکوک بود که من و مدیر مدرسه کمی قبل از انفجار پیام های متناقضی از یکدیگر دریافت کرده بودیم و اکنون کراندال که ظاهراً فکر می کرد هیچ کس او را تماشا نمی کند، به طور کامل از این حرکت پرخاشگرانه خود دست برداشته بود. او با قدمهای بلند و هدفمند از چهار گوش فاصله گرفت و نه با راه رفتن معمولی اش. رفتم دنبالش.

زوئی با کنجکاوی به دنبال من آمد، در حالی که مدیر مدرسه نیز به دنبال من بود و هنوز از دست من عصبانی بود. زوئي از من پرسيد: "چه خبره؟" در همان زمان كه مدير مدرسه گفت: "به اين سرعت نيست، مرد جوان! کار من هنوز با تو تمام نشده ام!" من مدیر مدرسه را نادیده گرفتم و سعی کردم سوال زوئی را منحرف کنم. "هیچی پیش نمیاد." "بن به من دروغ نگو . یه نفر فقط سعی کرد تو رو منفجر کنه و الان داری از صحنه فرار میکنی . بگو چه خبره . من میتونم کمکت کنم " . قبل از اینکه بتوانم پاسخ بدهم، سه دوست دیگرم از میان جمعیت فزاینده دانش‌آموزان روی چهارخانه بیرون آمدند. مایک برزینسکی از خوابگاه آرمیستد با یک ماسک گاز به سمت ما دوید، در حالی که چیپ شاکتر و جواهر اوشی از سالن غذاخوری آمدند. مایک صمیمی ترین دوست من از دوران راهنمایی واقعی بود، که به این حقیقت رسیده بود که من در آکادمی جاسوسی استخدام شده بودم، حتی اگر قرار بود این یک راز باشد. این، همراه با تمایل مایک به خارج از جعبه فکر کنید، نه تنها او را برای مدرسه جاسوسی پذیرفته بود، بلکه در آخرین ماموریت های من نیز جایگاهی پیدا کرد. چیپ چند سال از من بزرگتر بود. غالباً داشتن مقداری عضله در یک مأموریت مفید بود، اگرچه چیپ می‌توانست گهگاهی بینش‌های شگفت‌انگیز داشته باشد. جواهر بهترین دانش آموز کلاس من بود و از نظر ذهنی و جسمی بسیار ماهر بود. او باید دانش آموزی می بود که به مأموریت می رفت، نه من، اما زندگی به سادگی به شکل دیگری پیش رفته بود. چیپ پرسید: "چه اتفاقی دارد می افتد، بن؟" مایک تکرار کرد: "آره." "چطور به انفجار متصل شدی؟" پرسیدم: "چه چیزی باعث می شود فکر کنی که من به انفجار متصل هستم؟" جواهر گفت: "تو به همه چیزهای عجیب و غریبی که در این اطراف اتفاق می افتد متصل هستید. بنابراین، اگر کسی دفتر مدیر را منفجر کند،تو باید به نحوی درگیر شوید.

مدیر مدرسه موافقت کرد: "دقیقا! "ریپلی من شخصاً تو را مسئول آن میز می دانم!" زویی از مایک پرسید: "چرا ماسک گاز حمل می کنی؟" مایک پاسخ داد: "زنگ های زنگ خطر را به هم ریختم.نمی‌توانستم به یاد بیاورم که این هشدار برای بمب‌ها یا حملات گازی بود، بنابراین فکر کردم که ایمن‌تر از متاسف شدن است." مدیر مدرسه غر می زد: «هشت ماه طول کشید تا آن میز را تحویل بگیرم. "این دارای جزئیات سفارشی و جاهای فنجانی داخلی برای قهوه من بود..." چیپ از من پرسید: "پس چرا ما چهارتایی را ترک می کنیم؟" فکر کردم دروغی درست کنم اما بعد تصمیم گرفتم که دروغ بسازم. اول از همه از دروغ گفتن به دوستانم متنفر بودم . دوم اینکه زوئی درست گفته بود آنها می توانستند کمک کنند. بالاخره یک نفر تازه قصد کشتن من را داشت. شاید بهتر بود خودم نباشم. به علاوه، من مسیر پروفسور کراندال را گم کرده بودم. به لبه چهار گوش، بین اسلحه خانه و ساختمان جنگ شیمیایی، فقط متوجه شد که کراندال هیچ جا در چشم نیست. به دیگران گفتم: «ما باید پروفسور کراندال را پیدا کنیم. "او فقط از این راه آمد." چیپ با تحقیر پرسید: "کرندال؟" " ما با اون کاکوتی کهنه چی میخوایم . هفته پیش تو سالن آشپزی دیدم داره بلغور جو دوسر میریزه تو کلاهش " . گفتم : " او آنقدرها هم که به نظر می رسد پیر نیست " . مایک که نگران به نظر می رسید پرسید: "فکر می کنی او پشت بمباران است؟" معلوم شد که تعداد کمی از دانش‌آموزان در مدرسه جاسوسی ماموران مضاعف بودند، بنابراین مطمئناً ممکن بود که یکی از اعضای هیئت علمی نیز بتواند. البته هیچکدام از آنها کرندال را آنطور که من می شناختم نمی شناختند . من شرط می‌بندم که حتی مدیر مدرسه از نمای کراندال بی‌اطلاع است - اگرچه، مدیر به طور کلی از چیزهای زیادی آگاه نبود. او حتی متوجه نشد که توپش تا نیمه از سرش کوچ کرده است و حالا شبیه یک جونده بزرگ است که به گوش چپش چسبیده است. گفتم : مطمئن نیستم به چه فکر کنم .

"به همین دلیل است که باید او را پیدا کنیم." در حالی که داشتیم صحبت می کردیم، جواهر روی یک قوز افتاده بود و از نزدیک زمین را بررسی می کرد. او تا به حال بهترین دانش آموز در کلاس دم و ردیابی ما بود و اکنون آشکارا به دنبال سرنخ هایی بود که کرندال کجا رفته است. پیروزمندانه اعلام کرد : فهمیدم ! " تورفتگی های خفیفی در چمن وجود دارد که نشان می دهد کسی چند لحظه پیش از اینجا عبور کرده است. این الگوی شخصی را نشان می دهد که با سرعت تند حرکت می کند و بوی خفیفی از سالامی و فلفل به مشام می رسد." زویی موافقت کرد: "این کراندال است، بسیار خوب." "آن مرد هر روز یک ساندویچ سالامی برای ناهار دارد. کجا رفت؟" "از این طرف!" جواهر از جایش بلند شد و مسیری را دنبال کرد که از میان یک پهنه علفزار به بیشه درختان بزرگی در کنار مدرسه منتهی می شد. برد توپخانه . همانطور که داخل آن فرو رفتیم، می توانستیم صدای کراندال را بشنویم. " خیلی خوب . من اینجا هستم . چی داری ؟ از آنجایی که چیپ و جاوا بهترین ورزشکاران بودند، آنها کمی قبل از بقیه به کراندال رسیدند. او در پای یک درخت نارون بسیار بلند بود و با میکروفون رادیویی صحبت می کرد و بسیار واضح تر از حد معمول به نظر می رسید - اگرچه در لحظه ای که چیپ و جواهر را دید، بلافاصله به حرکت پرخاشگر خود بازگشت. "اسکیپ و یایا! خدا را شکر که شما بچه ها اینجا هستید. به نظر می رسد راهم را به سمت حمام گم کرده ام..." او در حالی که من با بقیه رسیدم عقب نشینی کرد و ناگهان دوباره قانع شد. " اوه کمانچه ها . سلام بنیامین " " اینجا چه خبره ؟ " پرسیدم . مدیر مدرسه اضافه کرد: "و چه کسی قرار است هزینه میز من را پرداخت کند؟" کراندال با عصبانیت نگاهم کرد. «واقعاً آرزو می‌کنم که تنها بیایی.» «و واقعاً ای کاش قبل از منفجر شدن من به من می‌گفتی چه برنامه‌ای داشتی.» چیپ به کرندال گفت: «یک دقیقه صبر کن». کراندال او را نادیده گرفت تا به من پاسخ دهد: "تو یک پرنده ی بیچاره نیستی؟ این همه یک عمل بود؟" " نگه داشتن تو در تاریکی تماس من نبود. این به رهبر گروه بستگی داشت

عمل . " از طرز گفتن این کلمات فوراً متوجه شدم که او در مورد چه کسی صحبت می کند. اریکا هیل. اریکا تا حد زیادی بهترین دانش آموز مدرسه جاسوسی بود. در کنار او، حتی جواهر هم شانسی نداشت. اما پس از آن، اریکا موفق شد خیلی طولانی تر از بقیه ما برای جاسوسی آموزش می دید؛ این شغل خانوادگی او بود و تا هیلز انقلاب آمریکا برمی گشت. اکثر اجداد مستقیم او برای آمریکا جاسوس بودند، در حالی که مادرش جاسوس بود. مامور MI6 بریتانیایی اریکا هم دانش آموزی بود که زوئی به اشتباه به او مشکوک شده بود که یک مامور دوگانه است و باعث شد همه چیز بین آنها خاردار شود و او دوست دختر من بود. او چنین احساسی نسبت به من نداشت و معتقد بود که روابط یک اشتباه در تجارت جاسوسی است و من یک حشیش هستم. کراندال به طرز چشمگیری پاسخ داد: "شکار شکارچی" و سپس به من نگاه کرد. "دیروز اریکا یک سرنخ دریافت کرد که ممکن است زندگی شما در خطر باشد ، بنابراین او به من " "چرا پیش من نیامد؟ " من پرسیدم، نتوانستم وحشت را از صدایم دور کنم. " برای جلوگیری از این واکنش، معتقدم. اگر مجبور نبود نمی خواست شما را ناراحت کند. او تصور می کرد که هر کسی که شما را هدف قرار می دهد ممکن است به ایمیل شما دسترسی داشته باشد، بنابراین او نقشه ای ساخت تا یک جلسه جعلی برای شما و مدیر مدرسه ترتیب دهد و سپس از من خواست مطمئن شوم که شما دیر کرده اید. سپس او یادداشت را از شما جعل کرد و آن را به دفتر مدیر پرتاب کرد تا او را وادار به رفتن کند، فقط در صورت وقوع حمله. " " او نمی تواند راه دیگری برای رسیدگی به این فکر کند؟ " مدیر با عصبانیت عصبانی شد . " راهی که شامل تخریب میز جدید من نبود ؟! کراندال با خونسردی گفت: «این روش جواب داد.» « و بهتر از آن، به اریکا اجازه داده شد تا قاتل را ردیابی کند. " " از طریق فرکانس های رادیویی ! "

موفق شده بود نظرش را در هر دو مورد تغییر دهد. اریکا در نهایت موافقت کرده بود که قرار ملاقاتی را امتحان کند - هرچند که با این واقعیت که او چیزی در مورد عاشقانه نمی دانست تلطیف شد. اولین باری که بیرون رفته بودیم، که فقط پیاده روی بود تا بستنی بگیریم، سعی کرده بودم برایش گل رز از یک فروشنده خیابانی بخرم، و اریکا بی درنگ به زن بیچاره اشاره کرده بود که بدون مجوز گلفروشی کار می کند. از کراندال پرسیدم: "او کجاست؟" مستقیماً به بالا اشاره کرد. نارونی که در کنارش ایستاده بودیم، بالای سایه بان درختان دیگر اطرافش بود. من بلافاصله متوجه شدم که فردی که در شاخه های بالایی آن قرار دارد، دید واضحی از کل محوطه دانشگاه و احتمالاً شهر اطراف خواهد داشت. شاخ و برگ انبوه درختان اطراف نارون اریکا را از دید پنهان می کرد. اگر کراندال به من خبر نمی داد، هرگز نمی دانستم که او آنجاست. مایک در تلاش برای دیدن او سرش را به عقب خم کرد و پرسید: "او آنجا چه کار می کند؟" جواهر آگاهانه فریاد زد . "اگر قاتل از رادیو برای راه اندازی بمب استفاده می کرد، اریکا می توانست سیگنال را از آنجا ردیابی کند و مکان ارسال را مشخص کند!" کراندال گفت: "درست است." انتهای شل طناب کوهنوردی ناگهان از سایبان بالای سرمان فرو رفت و به دنبال آن صدای برخورد کسی از میان شاخه ها شنید. وقتی اریکا با سرعت بالای نارون از تنه پایین می رفت، همه کنار رفتیم. او لباس همیشگی خود را برای اکشن پوشیده بود، یک لباس مشکی خوش فرم با یک کمربند کاربردی، اگرچه در حال حاضر، روی صورتش رنگ روغن سبز رنگ نیز داشت تا او را از نظر استتار کند. او حتی به خود زحمت نداد که به هیچ یک از ما سلام کند یا از من بپرسد که آیا با توجه به آخرین تهدیدی که برای زندگی من وجود داشت، حالم خوب است یا خیر. وقت نبود او گفت: "من محل قاتل را تعیین کرده ام." "اما یک مشکل وجود دارد." "علاوه بر این واقعیت که یک قاتل در وهله اول مرا هدف قرار می دهد؟" پرسیدم. " فرکانس رادیویی هنوز زنده است »

موفق شده بود نظرش را در هر دو مورد تغییر دهد. اریکا در نهایت موافقت کرده بود که قرار ملاقاتی را امتحان کند - هرچند که با این واقعیت که او چیزی در مورد عاشقانه نمی دانست تلطیف شد. اولین باری که بیرون رفته بودیم، که فقط پیاده روی بود تا بستنی بگیریم، سعی کرده بودم برایش گل رز از یک فروشنده خیابانی بخرم، و اریکا بی درنگ به زن بیچاره اشاره کرده بود که بدون مجوز گلفروشی کار می کند. از کراندال پرسیدم: "او کجاست؟" مستقیماً به بالا اشاره کرد. نارونی که در کنارش ایستاده بودیم، بالای سایه بان درختان دیگر اطرافش بود. من بلافاصله متوجه شدم که فردی که در شاخه های بالایی آن قرار دارد، دید واضحی از کل محوطه دانشگاه و احتمالاً شهر اطراف خواهد داشت. شاخ و برگ انبوه درختان اطراف نارون اریکا را از دید پنهان می کرد. اگر کراندال به من خبر نمی داد، هرگز نمی دانستم که او آنجاست. مایک در تلاش برای دیدن او سرش را به عقب خم کرد و پرسید: "او آنجا چه کار می کند؟" کراندال به طرز چشمگیری پاسخ داد: "شکار شکارچی" و سپس به من نگاه کرد. "دیروز اریکا یک سرنخ دریافت کرد که ممکن است زندگی شما در خطر باشد ، بنابراین او به "" من ... "چرا پیش من نیامد؟ "من پرسیدم، نتوانستم وحشت را از صدایم دور کنم." برای جلوگیری از این واکنش، معتقدم. اگر مجبور نبود نمی خواست شما را ناراحت کند. او تصور می کرد که هر کسی که شما را هدف قرار می دهد ممکن است به ایمیل شما دسترسی داشته باشد، بنابراین او نقشه ای ساخت تا یک جلسه جعلی برای شما و مدیر مدرسه ترتیب دهد و سپس از من خواست مطمئن شوم که شما دیر کرده اید. سپس او یادداشت را از شما جعل کرد و آن را به دفتر مدیر پرتاب کرد تا او را وادار به رفتن کند، فقط در صورت وقوع حمله. " " او نمی تواند راه دیگری برای رسیدگی به این فکر کند؟ " مدیر با عصبانیت عصبانی شد . " راهی که شامل تخریب میز جدید من نبود ؟! کراندال با خونسردی گفت: «این روش جواب داد.» و بهتر از آن، به اریکا اجازه داده شد تا قاتل را ردیابی کند. " " از طریق فرکانس های رادیویی ! " جواهر آگاهانه فریاد زد . کراندال گفت: "اگر قاتل از رادیو برای راه اندازی بمب استفاده می کرد، اریکا می توانست سیگنال را از آنجا ردیابی کند و مکان ارسال را مشخص کند!" کراندال گفت: "درست است." انتهای شل طناب کوهنوردی ناگهان از سایبان بالای سرمان فرو رفت و به دنبال آن صدای برخورد کسی از میان شاخه ها شنید. وقتی اریکا با سرعت بالای نارون از تنه پایین می رفت، همه کنار رفتیم. او لباس همیشگی خود را برای اکشن پوشیده بود، یک لباس مشکی خوش فرم با یک کمربند کاربردی، اگرچه در حال حاضر، روی صورتش رنگ روغن سبز رنگ نیز داشت تا او را از نظر استتار کند. او حتی به خود زحمت نداد که به هیچ یک از ما سلام کند یا از من بپرسد که آیا با توجه به آخرین تهدیدی که برای زندگی من وجود داشت، حالم خوب است یا خیر. وقت نبود او گفت: "من محل قاتل را تعیین کرده ام." "اما یک مشکل وجود دارد." "علاوه بر این واقعیت که یک قاتل در وهله اول مرا هدف قرار می دهد؟" پرسیدم. " فرکانس رادیویی هنوز زنده است "

اریکا گفت. او آن را به شیوه ای شوم بیان نکرد، اما به هر حال ترسناک بود، زیرا همه ما دقیقاً معنی آن را فهمیدیم. پس از فعال کردن بمب، قاتل می دانست که فرکانس رادیویی قابل ردیابی است، بنابراین آنها بلافاصله آن را خاموش می کردند. فقط یک دلیل وجود داشت که... زوئی بانگ زد: "بمب دیگری هست!" و همه ما ایده بسیار خوبی داشتیم که کجا خواهد بود. اگر کسی قصد کشتن من را داشت، پس منطقی بود که بمب دوم را دقیقاً در جایی که باید بعد از انفجار می‌بودم قرار دهم: در چهارگوشه. فقط من دیگه تو چهارگوشه نبودم . اما بقیه دانش آموزان من بودند. همانطور که اکثر اعضای هیئت علمی بودند. کراندال اعلام کرد: "ما باید فورا چهار نفر را تخلیه کنیم!" مدیر مدرسه با اعتماد به نفس و آرامشی که بقیه ما را غافلگیر کرد گفت : من در آن هستم . چند ضربه به صفحه گوشیش زد فعال کردن یک هشدار اضطراری جدید الگوی زنگ بی درنگ به یک سری صداهای ثابت و فوری تغییر کرد. این به عنوان هشدار امگا شناخته می شد. به همه ما آموزش داده شده بود که فقط در مواقع اضطراری شدید به صدا در می آید و اگر آن را بشنویم به این معنی است که همه چیز بسیار بسیار بد است. پاسخ مناسب این بود که هر چه سریعتر از دانشگاه دور شوید. همکاران ما و اساتید دانشکده دقیقاً به شیوه صحیح پاسخ دادند. آنها به سرعت چهار نفر را تخلیه کردند. در عرض چند ثانیه، همه از میان شکاف‌های بین ساختمان‌ها جریان پیدا کردند و به سمت خروجی‌های دانشگاه می‌دویدند. اریکا که آگاه بود به این موضوع رسیدگی شده بود، اعلام کرد: "من به دنبال قاتل می روم" و در محوطه مدرسه پیچید. بقیه دنبالش رفتیم. هیچ کس لحظه ای تردید نکرد، حتی پروفسور کراندال، که اولین درس مقدمه ای بر حفظ خود بود، "قاتل ها خطرناک هستند" یا مدیری که اجرا کرد.

سرعت برای مردی که در سال گذشته هیچ فعالیت بدنی انجام نداده بود. من تنها کسی نبودم که از شایستگی ناگهانی مدیر مبهوت شدم. زویی در حالی که می دوید با چشمان گشاد به او خیره شده بود، انگار مشکوک بود که مدیر معمولی احمق ما با یک شیاد جایگزین شده است. او به او گفت: "این فکر کردن سریع با زنگ هشدار بود." تا آنجایی که من می دانستم تاثیرگذار بود: "البته اینطور بود!" مدیر مدرسه با قاطعیت پاسخ داد و نشانه ای از خود تحریک پذیر همیشگی خود را نشان داد. "برخلاف آنچه همه شما که قدردانی می کنید فکر می کنید، من فوق العاده توانمند، واجد شرایط و اوف هستم!" او آنقدر روی زوئی متمرکز شده بود که فراموش کرده بود به کجا می رود نگاه کند و مستقیم به درخت دوید. و سپس بمب دوم منفجر شد.