اصطلاحات انگلیسی (2)

خب خب رسیدیم به پارت دوم از این پست🍃💭 مثل دفعه ی قبل قراره چندتا اصطلاح جالب و کاربردی بهتون یاد بدم🌻🤗 ?Are you ready 🍀Let's go

"Give me five" (بهم پنج بده؟ 5️⃣😅) -> یعنی : "بزن قدش✅✋🏼😉"

"Spill the tea" (بیا چای رو بریزیم؟!😅❌) -> یعنی: "بیا تعریف کن ببینم چه خبر بوده!" (وقتی کسی می‌خواد درباره یک غیبت یا ماجرای جذاب حرف بزنه☕😉)

"Break a leg" (یه پا رو بشکن؟🦶😅) -> یعنی : "موفق باشی!🤞🏻🍀" مثال : I know you've practiced a lot. Break a leg

"Out of the blue" (بیرون از آبی؟💙😅) -> یعنی : "ناگهانی/بی‌خبر/ازناکجا‌آباد" مثل : -she called me -out of the blue yesterday = اون دیروز بی‌خبر/یه دفعه ای، به من زنگ زد.🤷🏻‍♂️😳

"Hit the books" (کتاب هارو بزن؟😅❌) -> یعنی : شروع به مطالعه کردن (با جدیت)📖🥸 مثال : The exam is tomorrow, so it's time to -hit the books

" In the same boat" (تویِ قایقِ مشابه؟😅❌) -> یعنی: "در شرایط مشابه بودن- معمولاً شرایط سخت✅🥴" مثلا وقتی میخوایم بگیم : (به خودت سخت نگیر! فهمیدن این اصطلاحات‌ برای همه ی ما سخته! فقط مشکل تو نیست) میتونی از این اصطلاح استفاده کنی..، We are -in the same boat-, no worries🥲🫂🫀

"Call it a day" (یک روز بهش زنگ بزن/صداش کن؟!😅❌) -> یعنی : "برای امروز بسه،کافیه/ کارو‌ تموم کردن" مثلاً : دیگه خیلی اصطلاح توی این پست بهت یاد دادم! = You've learned a lot. Let's call it a day😊💚💫