شازده کوچولو

شازده کوچولو یه داستان معروف و محبوب نوشته‌ی آنتوان دو سنت اگزوپری و به کلی زبان ترجمه شده و یکی از ترجمه‌های فارسی محبوب اون ترجمه‌ی احمد شاملو هستش. تو این پست من چندتا دیالوگ از کتاب شازده کوچولو آوردم یا همون شهریار کوچک که خیلی دوسشون داشتم و تو ترجمه‌ی شاملو یه سریاشون نبود. امیدوارم لذت ببرین. راستی این تست به مناسبت ۳۰۰ تا شدنمه با کمی تاخیر:)

✨✨✨✨✨✨✨✨

✨✨✨✨✨✨✨✨

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 این اسلاید از ترجمه ی شاملو برداشتم :)

ادامش رو که ادیت نزدم اینجا مینویسم: پروانه باید خیلی قشنگ باشد. جز آن کی به دیدنم می‌آید؟ تو که می‌روی به آن دور دورها. از بابت درنده‌ها هن هیچ ککم نمی‌گزد. من هم برای خودم چنگ و پنجه ‌یی دارم. و با سادگی تمام چهارتا خارش را نشان داد. بعد گفت: دست دست نکن دیگر! این کلرت خلق آدم را تنگ می‌کند. حالا که تصمیم گرفته‌ای بروی برو دیگر! و این را گفت چون که نمیخواست شهریار کوجولو گریه‌اش را ببیند. گلی بود تا این حد خودپسند...

🦊🦊🦊🦊🦊🦊

🦊🦊🦊🦊🦊🦊

❤✨🦊🌹❤