برای اشنایی بیشتر با زبان لاتین
.شروع.
.زبان لاتین در اصل در نواحی اطراف روم، معروف به لاتیوم گفتگو میشد. با قدرتگیری جمهوری روم، لاتین به زبان اصلی در ایتالیا و سپس در سراسر غرب امپراتوری روم تبدیل شد.
.لاتین نیای زبانهای رومی امروزی در اروپاست و واژگان بسیاری را به دیگر زبانهای اروپایی همچون انگلیسی وارد کردهاست. در انگلیسی از ریشههای لاتین (و یونانی باستان) در الهیات، علوم، پزشکی و قانون استفاده میشود. لاتین در سریر مقدس (شهر واتیکان) زبان رسمی است.
.در اواخر دوران جمهوری روم (۷۵ قبل از میلاد)، لاتین باستان به لاتین کلاسیک معیار تبدیل شده بود. لاتین عامیانه گونه محاورهای لاتین بود که در همان زمان گفتگو میشد و در کتیبهها و آثار طنزنویسانی مانند پلوتس و ترنتیوس و نویسندگانی همچون پترونیوس از آن یاد شدهاست.
.لاتین پسین زبان نوشتاری از قرن ۳ است. شکل محاوره ای آن لاتین عامیانه در قرنهای ۶ تا ۹ به زبانهای رومی، مانند ایتالیایی، ساردنیایی، ونتی، ناپولی، سیسیلی، پیدمونتی، لومبارد، فرانسوی، فرنکو-پروونسال، اکسیان، کرسی، لادین، فریولی، رومانش، کاتالان/والنسیایی، آراگونی، اسپانیایی، آستوری، گالیسی و پرتغالی توسعه یافت است.
.لاتین قرون وسطی از قرن ۹ تا رنسانس به عنوان زبان ادبی اروپا مورد استفاده قرار میگرفت. این زبان سپس به لاتین نوین تکامل یافت. لاتین تا اواخر قرن هجدهم، تا زمانی که زبانهای بومی (از جمله زبانهای رومی) جایگزین آن شدند، زبان ارتباطات بینالمللی و تحصیلات علمی بود. لاتین کلیسایی زبان رسمی سریر مقدس و آیین رومی کلیسای کاتولیک است.
.لاتین یک زبان کاملاً اشتقاقی، دارای سه جنس، شش یا هفت حالت دستوری، پنج صرف، چهار نوع صرف فعل، شش زمان، سه شخص، سه وجه، دو جهت فعل، دو یا سه نمود و دو شمار است. الفبای لاتین از الفبای اتروسکی و یونانی و در نهایت از الفبای فنیقی گرفته شدهاست.
این زبان دارای تعدادی مرحله تاریخی است که هر یک از آنها با تفاوتهای ظریف واژگان، کاربرد، املا، ریختشناسی و نحو متمایز میشوند. هیچ قانون سخت و سریعی برای دستهبندی وجود ندارد. دانشمندان مختلف بر ویژگیهای مختلف تأکید دارند. در نتیجه، فهرستها گوناگون و همچنین دارای نامهای جایگزین هستند.
علاوه بر مراحل تاریخی، لاتین کلیسایی به سبکهایی که نویسندگان کلیسای کاتولیک روم از اواخر دوران باستان به بعد و همچنین دانشمندان پروتستان از آنها استفاده میکردند اشاره دارد. پس از سقوط امپراتوری روم غربی در سال ۴۷۶ و ظهور پادشاهیهای ژرمن به جای آن، مردم ژرمنیزبان لاتین را به عنوان زبانی مناسب تر برای استفادههای قانونی و دیگر اهداف به رسمیت شناختند.