فلور 
توی این مطلب میخوایم با آهنگ Houdini از Dua lipa زبان انگلیسی یاد بگیریم
« I come and I go » Come(verb):To move Example: Please come here Go(verb): Travel from one place to another Example:You have to go معنی : من میام و میرم
«Tell me all the ways you need me » Tell (verb) : To communicate information to someone by speaking or writing Example: Can you tell me what?was happening All (pronoun) :The whole Example: All the fruits are rotte Ways(noun, plural) :Methods Example: He passed this way Need(verb) :To require (sth) because it is essential Example: You need some rest Me(pronoun) Example: Give it to me معنی: تمام راه هایی که بهم نیاز داری رو بگو
«I’m not here for long» I’m (contraction): I am Not(adv): Used to make a word or group of words negative Example: I'm not in the mood Here (adv):at,in,etc For (preposition) Example:Stay here for 3 months Long(adj) : taking a great distance in space or time Example:This shirt is too long to waer معنی : من برای مدت طولانی ای اینجا نیستم
“Catch me or I go Houdini” Catch(verb): To intercept and hold Example: Try to catch the ball معنی : منو بگیر یا مثل هودینی ناپدید میشم *هری هودینی یه شعبده باز مجارستانی بوده که به فرار از زنجیر و حالا هر چیزی مشهور بوده
«Prove you got the right to please me» Prove (verb) : To demonstrate the truth ?Example: Can you prove it The right(noun phrase) Example: Everyone has the right to speak To (preposition) Please(verb) Example: please leave the class Me (pronoun) معنی : ثابت کن شایستگی راضی کردن منو داری
«Everybody knows» Everybody (pronoun): Every person Example: Everybody should pass the exam Know(verb) معنی : همه میدونن (اینو دیگه همه میدونن!همه!) شاید سوال بشه چرا همراه با Everybody آخر فعل s گرفته و مفرد اومده ؟ چون everybody از نظر گرامری مفرد حساب میشه حتی اگر معنیش بشه «همه» کلماتی مثل everyone ,somebody ,anybody ,nobody هم از این قاعده پیروی میکنن
Time is passin’ like a solar eclipse Time (noun) Is(verb): Third person singular present to be Passin’ (informal verb): Passing, moving Example: She is passing the all the ways Like (preposition) :In the manner of Example: He is like Houdini Solar eclipse(noun): An event where the Moon passes between the Sun and Earth & blocking the Sun معنی : زمان مثل خورشیدگرفتگی میگذره
See you watchin’ and you blow» me a kiss» See (verb) Example: I can't see the fisherman You (pronoun) Watchin’(informal verb:) Watching, looking at Example:Stop watching TV And(conjunction) Blow me a kiss: با دست بوسه فرستادن معنی : میبینم که نگاه میکنی و بوسه (با دست بوسه فرستادن)میفرستی
It’s your moment, baby, don’t let» it slip» It’s(contraction): It is Moment(noun) :A brief Example: It's an important moment Baby (noun, informal) Let(verb): To allow or permit Example:Let me help you Slip (verb): To slide Example: She slipped on the floor معنی : این لحظه برای تو هستش اجازه نده که از دست بره(اینجا slip به معنی از دست رفتن هم معنی میشه)
«If you’re good enough, you’ll find a way» If(conjunction): Introducing a condition You’re:(contraction): You are Good enough(adjective phrase):skilled Example: Is this good enough to ?see You’ll (contraction) :You will Find (verb) Example: I will find a solution معنی : اگه به اندازه کافی خوب باشی راهشو پیدا میکنی
Maybe you could cause a girl to» change » Maybe(adverb): possibly You could(modal verb phrase): ability Cause(verb) :To make happen Example: What causes this mistake? A girl(noun) A female child To change (verb phrase) :To become different معنی : شاید باعث بشی یه دختر (خود خواننده) عوض بشه
Do you think about it night and» day?» Do you(question form) Think about (phrasal verb) :To contemplate Example: Do you need time to think about it? It (pronoun) Night and day: all the time Example: He studied night and day معنی : شب و روز بهش فکر میکنی؟
Maybe you could be the one to» make me stay» Be the one (verb phrase) :To be the specific person To make me stay(verb phrase) To cause me to remain in a place معنی : شاید تو بتونی همون کسی باشی که باعث میشه من بمونم
Come in closer, are you readin’ my lips? Come in closer(phrase): Move nearer Are you (question form) Readin’ (informal verb): Reading My lips (noun phrase) :The parts of the mouth used for speaking معنی : نزدیکتر بیا، داری لب خونی میکنی؟
نکات تکمیلی: Noun: اسم Verb: فعل Adjective: صفت Adverb: قید Pronoun: ضمیر Preposition:حرف اضافه Conjunction:حرف ربط Contraction : مخفف Proper Noun: اسم خاص
نظرات بازدیدکنندگان (0)