چند راهکار برای یادگیری زبان ژاپنی

درود به همگی! امروز قراره چند روش برای یادگیری زبان ژاپنی باهاتون به اشتراک بزارم که به خودم خیلی کمک کردن، پس بزنین بریم!

*اولین چیز اینه که از خودتون انتظار زیاد نداشته باشین و بدونین که باید با استمرار جلو رفت، سختی ها زیاده و هر کسی هم این زبان رو انتخاب نمیکنه‌ و نباید خودتون رو با دیگران مقایسه کنید، راه هرکسی فرق داره. یادگیری رو دوست خودتون بدونین و ازش فراری نباشین، این گام اول یاد گرفتن هر چیزیه.

۱.کلمات جدید رو یادداشت کنین، یه دفتر یا دفترچه به اینکار اختصاص بدین و هرجا چیزی دیدین یا شنیدین که نمیدونین اون رو بنویسین و بعد با یه مترجم قابل اعتماد معنی اون رو وارد کنید، متاسفانه من تا الان مترجم ژاپنی به فارسی کاملاً درستی رو پیدا نکردم ولی گوگل ترنسلیت خیلی کمکم کرده، علاوه بر اون اگر انگلیسیتون خوبه که چه بهتر، سایت و برنامه های زیادی وجود دارن که کار ترجمه رو براتون به اضافه تفسیر انجام میدن. بنده سایت japan dict هم استفاده میکنم(و الان نت ملیه..) میتونین اول روماجی بنویسین و بعد که حروف رو کامل یاد گرفتین ازشون استفاده کنین، منم اول کلی کلمه رو یاد گرفتم بعد رفتم سراغ حروف:)

۲.حروف الفبا رو ملکه ذهنتون کنید و از اول نگین خیلی سخته، اتفاقاً خیلیم آسونه وقتی با روش های تاثیرگذار یاد بگیرین. حالا چجوری؟ میتونین یه پوستر بسازین و ۹۲ تا حرف رو توش بنویسین، بعدم هرروز که بهش نگاه میکنین آواز a i u e o رو بخونین و همزمان بهشون نگاه کنین. علاوه بر اون از برنامه هایی که در اسلاید بعد معرفی میکنم استفاده کنین و البته مهم ترین کار، هرروز یبار و هر حرف یدونه از روی کل حروف بنویسین، اگرم فکر میکنین بهتره دفعات بیشتر باشه که ریش و قیچی دست خودتون.

۳.برنامه هایی که میگم صرفاً استفاده شده توسط خودمه و نمیگم اینا بهترینن، باهم تحلیلشون میکنیم.(البته همشون انگلیسی زبان هستن) Kanji mate:این برنامه یه همراه کامله که هم تو یادگیری حروف و کلمات و هم کانجی ها کمکتون میکنه، البته بنظر من فضای زیاد جذابی نداره اما میتونین چیزای زیادی ازش یاد بگیرین اونم رایگان.این برنامه و برنامه بعدی رو فقط داشته باشین فکر میکنم کافی باشه. Renshuu(به معنی تمرین): از حق نگذریم این برنامه از هر جهتی خوبه، هم بازی های جالبی داره و هم کلمات رو با روش خوبی یاد میده و گرامر هم همینطور، ابزار های خیلی خوبیم داره اینو به شخصه خیلی پیشنهاد میکنمم.فقط بخش نوشتنش زیاد جالب نیست اما از قسمت ابزار ها میتونین برگه تمرینی دانلود و پرینت کنین ادامه اسلاید بعد>>

Japanese fun:بازی های نسبتاً جالب و کلمات اولیه رو همراه با آموزش حروف و ۱۹۶ کانجی داره اما اونقدرا جامع و کامل نیست، برای کانجی همون kanji mate و renshuu یا چه بهتر kanji study رو استفاده کنید نتیجه بهتری میگیرین. !Japanese:برنامه خوبی بود و با روش قشنگی حروف و گرامر و.. رو یاد میداد تا وقتی که پولی شد.. نصب نکردین هم چیزیو از دست نمیدین. HeyJapan: ایشونم بعد یجایی پولی میشه ولی برای یادگیری اندکی کلمات و گرامر خوب بود، دوتا آزمون jlpt رایگان هم تا سطح n3 داشت. (الان باز نمیکنه میبخشین🙏🏻). Migii Jlpt: این برنامه خیلیی خوبه و تو رفع اشکال کمکتون میکنه،آزمون هاش ۳ نوع ان که من فقط jlpt رو میدونم که فکر کنم بالاتر از n3 همش کامل بازه.(الان باز نمیکنه میبخشین🙏🏻)البته اینم نصفش پولیه اما خوبه به هر حال اگه خواستین آزمون بدین پیشنهاد میکنم. Radio Japan:پادکست و رادیو داره البته برنامه بهتری هم ظاهرا هست که من نصب نکردم ولی برای تقویت لیسنینگ خوبه. ادامه اسلاید بعد>>

Nihongo no mori(به معنی جنگل زبان ژاپنی):این برنامه هم پولیه💔 ولی نگران نباشین،چند تا از ویدیوهاش بازن ولی یچیزی، وقتی کلمات و شنیداریتون خوب شد سراغش برین که بفهمین چون به ژاپنی حرف میزنه البته بعضی ویدیوهاش زیرنویس ژاپنی هم دارن. و در آخر jumpspeak که..آره اینم پولیه، به قند شکن نیاز داره و چیز زیادی بهتون اضافه نمیکنه ولی برای مکالمات و حرف زدن اپ خوبی بود... پی نوشت:سعی کنین مثل من تنبل نباشین و حداقل در روز از یه اپ استفاده کنید🤝🏻

۴.هر کانجی ای که یاد میگیرین یه جا بنویسین و هروقت تونستید بهش سر بزنید و ببینید یادتونه چطور خونده میشد یا معنیش چی بود؟ یا اصلا بدون نگاه کردن بهش سعی کنید بنویسیدش، اجزاش یادتون بود؟ با اینکار مغزتون رو بازی بدید جوری که در ذهنتون حک بشه.

۵.انیمه/فیلم ببینید یا آهنگ گوش کنین(پادکست و رادیو هم هست البته)، و مثل روش اول هرچیز جدیدی که شندیدین رو تو دفترچه بنویسین، درسته که خسته کنندس که هم بشنوی هم زیرنویس رو بخونی و هم بنویسی، ولی تصور کن یه روز به اون کلمه نیاز پیدا کرده باشی و ندونیش..پس همین الان یاد بگیرش! راستی یادم رفت بگم،هر چند یبار به این کلمات سر بزنین و با خودتون مرورش کنین که بی اثر نباشه.

۶.استفاده از کتاب آموزشی یا خوندن کتاب های زبان اصلی این یکی از روش هاییه که بدون نت یاد بگیرین و منم دوتا کتاب که خودم دارم رو معرفی میکنم و اینکه برای کتاب های زبان اصلی میتونین از کتاب های کودک شروع کنین که با هیراگانا هستن. ژاپنی در ۶۰ روز: این کتاب که فارسی زبان هست کلمات خوبی داره و گرامر هم تا حدودی یاد میده و تمرین های کمی داره اما به تنهایی کافی نیست. Minna no nihongo:این کتاب دوتا ورژن داره و البته چند جلد و قدیمیم هست، ولی کاملا زبان اصلیه و اگر توضیحات بخواین باید پی دی اف انگلیسیشو پیدا کنین که منم ندارم استادم داره😔 پیشنهادم اینه این کتابو با معلم کار کنین.

۷.محیطتون رو یه ابزار برای یادگیری کنین، یعنی چی؟ یعنی نیاز نیست حتماً برین ژاپن! گوشیتونو ژاپنی کنین، افراد رندوم ژاپنی رو تو جاهای مختلف فالو کنید، ژاپنی سرچ کنید، کاراتون رو به ژاپنی یادداشت کنید، حتی با خودتون حرف بزنین یا اگه تونستید روی وسایل خونه یه کاغذ بچسبونید و اسم اون وسیله رو به ژاپنی روش بنویسید. کاری کنین ژاپنی براتون "عادی" بشه.

۸.به اواخر این پست نزدیک میشیم..روش آخری که پیشنهاد میکنم مربوط به اینه که از تفریحاتتون یاد بگیرید، و این اسلایس در باب یادگیری کانجیه. این روش از انیمه باراکامون یا نبض رویش به بنده الهام شد و بعداً فهمیدم در مدارس ژاپن هم استفاده میشه؛ خطاطی کردن! یه قلم مو دستتون بگیرین و بزارین اون بخش ها به آرومی شکل بگیرن، همین.