کتاب‌هایی برای خوره‌های کتاب

در این پست کتاب‌هایی که خودم خیلی دوستشون دارم رو بهتون معرفی می‌کنم✨

هری پاتر اثر جی‌.کی.رولینگ مجموعه‌ی هفت جلدی ژانر فانتزی که فیلمش رو هم می‌تونید ببینید ترجمه‌های این کتاب چندان جالب نیستن پس اگر می‌تونید زبان اصلی بخونید در مورد پسریه که ۱۰ سال پیش باعث سرنگون شدن جادوگر پلید بزرگی شده و خودش نمی‌دونه چون پدر و مادرش همون روز کشته شدن و فقط اون زنده مونده، با یه زخم شکل رعد و برق، و حالا وقتشه که از خونه‌ی خاله و شوهرخاله‌ی ماگل (بی‌جادو)ی خودش به مدرسه‌ی جادوگری، هاگوارتز، بره

All The Young Dudes سه جلد، اثر MsKingBean89 که اولین بار در ao3 منتشر شد مربوط به زمانیه که پدر و مادر هری پاتر و دوستاشون به هاگوارتز می‌رفتن (از پرسپکتیو ریمس لوپین) یه ترجمه‌ی اختصاصی ازش وجود داره، همچنین از ao3 هم می‌تونید بخونیدش (خودم کتاب فیزیکی رو ترجیح می‌دم)

هر روز اثر دیوید لویتان ژانر سوررئال و عاشقانه‌ست و نشر میلکان ترجمه‌ی خوبی از این کتاب داره در مورد شخصی به نام A است که هر روز در بدن فرد جدیدی بیدار می‌شود و یک روز، توی بدن یکی از این افراد، عاشق دختری به نام ریانن می‌شود

تمام این مدت اثر میکی داتری و ریچل لیپینکات ژانرش عاشقانه‌ست، نشر میلکان ترجمه‌ش کرده اما ترجمه‌ش فاجعه‌ست پیشنهاد می‌کنم زبان اصلیش رو بخونید در مورد پسریه به نام کایل که توی یه تصادف که خودش مقصرشه دوست دخترش کیمبرلی رو از دست می‌ده و با عذاب وجدانش زندگی می‌کنه تا اینکه دختر رویایی‌ای به نام مارلی رو ملاقات می‌کنه

سپید دندان اثر جک لندن ترجمه‌ی نشر افق از این کتاب خوبه در مورد سگ-گرگیه که توی حیات وحش زندگی می‌کنه و بعد از مدتی صاحبای مادرش که یه سگ بوده برگردونده می‌شه و اسمش رو سپید دندان می‌ذارن

آوای وحش اثر جک لندن ترجمه‌ی نشر افق از این اثر هم خوبه در مورد سگیه به نام باک که از خونه‌ی پر زرق و برق خودش دزدیده می‌شه و می‌برنش برای کشیدن یه سورتمه و کم‌کم خوی وحشی‌گری اون بیدار می‌شه به خوبی روابط انسان و حیوان و غریزه‌ی حیوانات رو به تصویر می‌کشه

کتاب The Hunger Games اثر سوزانا کالینز ژانرش دیستوپیایی (پادآرمان‌شهری) و عاشقانه‌ست ترجمه‌هایی که از این کتاب انجام شده چندان جالب نیست پیشنهاد می‌کنم زبان اصلی بخونید مجموعه‌ی ۳ جلدی با ۲ جلد پریکوئل کشوری به نام پانم که در خرابه‌های آمریکای شمالی بنا شده و از ۱۲ منطقه‌ی فقیر، ۱ منطقه‌ی نابود شده و شهری فوق‌العاده پیشرفته که بر همه‌ی این مناطق رهبری می‌کنه تشکیل شده کتنیس اوردین که وقتی خواهر کوچیک‌ترش، پریم، برای بازی‌هایی به نام بازی‌های گرسنگی که یادآور کنترلیه که کپیتول روی منطقه‌ها داره انتخاب می‌شه داوطلب می‌شه که به جای اون بازی کنه، می‌دونه که داخل این بازی‌ها، یا می‌میـ.ره و یا با پول و عزت خیلی زیاد، به خونه بر می‌گرده

کتاب دزد اثر مارکوس زوساک ترجمه‌ی میلکان از این اثر نسبتا خوبه این کتاب حول محور زندگی لیزل ممینگر، دختری آلمانی، در زمان جنگ جهانی دوم می‌چرخه اثریه که قلبتون رو لمس می‌کنه و به خوبی جوانب جنگ جهانی دوم رو به تصویر می‌کشه

به یک قاتل شرافتمند جهت همکاری نیازمندیم اثر مجتبی خلیفه زاده کتابی در ژانر جنایی پلیسی، پر از تعلیق و غافلگیری توسط نشر تندیس چاپ شده درمورد زنجیره‌ی قـ.تل‌هاییه که به شدت هوشمندانه انجام شدن و پسر بدبخت اما نابغه‌ای به اسم کاظم که توی این پرونده به پسرعموش که پلیسه کمک می‌کنه