•معنی بعضی از آهنگا•پارت اول.

امیدوارم مطلب مفیدی باشه.. 🌃

~where did you sleep last night~ .Nirvana. My girl, my girl, don't lie to me دخترم , دخترم , به من دروغ نگو Tell me where did you sleep last night به من بگو دیشب کجا خوابیده بودی In the pines, in the pines زیر درختان کاج , زیر درختان کاج Where the sun don't ever shine جایی که خورشید هرگز به آنجا نمی تابد I would shiver the whole night through من در تمامی طول شب از سرما My girl, my girl, where will you go? دخترم , دخترم , به کجا خواهی رفت؟ I'm going where the cold wind blows به جایی که بادهای سر در آن می وزد In the pines, in the pines زیر درختان کاج , زیر درختان کاج Where the sun don't ever shine جایی که خورشید هرگز به آنجا نمی تابد I would shiver the whole night through من در تمامی طول شب از سرما میلرزیدم Her husband, was a hard working man شوهر او مرد بسیار سختکوشی بود Just about a mile from here که در یک مایلی اینجا زندگی میکرد His head was found in a driving wheel سر او زیر چرخ یک اتوموبیل پیدا شد But his body never was found ولی بدنش هیچوقت پیدا نشد My girl, my girl, don't lie to me دخترم , دخترم , به من دروغ نگو Tell me where did you sleep last night به من بگو کجا خوابیدی دیشب In the pines, in the pines زیر درختان کاج , زیر درختان کاج Where the sun don't ever shine جایی که خورشید هرگز به آنجا نمی تابد My girl, my girl, where will you go؟ دخترم , دخترم , به کجا خواهی رفت؟ I'm going where the cold wind blows به جایی که بادهای سر در آن می وزد In the pines, …the pines زیر درختان کاج....درختان کاج sun خورشید ◉━━━━━───────     ↻ㅤ  ◁ㅤㅤ❚❚ㅤㅤ▷ㅤㅤ⇆

~i hate evry thing about you~ After every hit we take Every feeling that I get But I haven't missed you yet Every roommate kept awake By every sigh and scream we make All the feelings that I get But I still don't miss you yet Only when I stop to think about it I hate everything about you Why do I love you? I hate everything about you Why do I love you? Every time we lie awake After every hit we take Every feeling that I get But I haven't missed you yet Only when I stop to think about it I hate everything about you Why do I love you? I hate everything about you Why do I love you? Only when I stop to think about you, I know Only when you stop to think about me, do you know? I hate everything about you Why do I love you? You hate everything about me Why do you love me? I hate You hate I hate You love me I hate everything about you Why do I love you?

~i wanna be next to you ~ Lady gaga and bruno mars Ooh, ooh) اوووه اووووه I, I just woke up from a dream من، من تازه از خوابِ رویایی بیدار شده ام Where you and I had to say goodbye اونجایی که من و تو مجبور هستیم از همدیگر خداحافظی کنیم And I don’t know what it all means و من نمیدانم که معنی و منظور همه اینا چیست But since I survived, I realized اما از آنجا که من نجات پیدا کرده ام، من متوجه شدم Wherever you go, that’s where I’ll follow تو هر کجا که بروی، دنبال تو میآیم Nobody’s promised tomorrow فردا برای هیچکس تضمین شده نیست (یعنی ممکنه فردا بمیریم) (همون ضرب المثل هیچکس ار فرداش خبر نداره هستش ) So I’ma love you every night like it’s the last night پس من هر شب جوری دوستت میدارم گویی که آن آخرین شب است Like it’s the last night گویی که آخرین شب است If the world was ending اگر دنیا در حال زوال و پایان باشد I’d wanna be next to you ترجیح میدهم که در کنار تو باشم If the party was over اگر پارتی (منظورش از پارتی همون زندگیه) تمام شود And our time on Earth was through و زمان و زندگانی ما در کره زمین به پایان برسد I’d wanna hold you just for a while ترجیح ام این است که برای مدتی هرچند کوتاه تو را بغل کنم And die with a smile و با لبخند بمیرم If the world was ending اگر دنیا در حال زوال و پایان باشد I’d wanna be next to you ترجیح میدهم که در کنار تو باشم

~born this way~ Lady gaga I doesn't matter if you love him, or capital H-I-M مهم نیست که خدا رو دوست داری یا اون پسر رو Just put your paws up فقط پنجه هات رو ببر بالا 'Cause you were born this way, baby چون تو اینجوری آفریده شدی عزیزم My mama told me when I was young وقتی جوون تر بودم،مادرم بهم میگفت We are all born superstars ما هممون ستاره به دنیا اومدیم She rolled my hair and put my lipstick on اون موهام رو می پیچید و برام رژلب میزد In the glass of her boudoir رو به روی آینه اتاق آرایشش "There's nothing wrong with loving who you are" "هیچ اشکالی نداره که خودت رو همونطور که هستی دوست داشته باشی" She said, "'Cause he made you perfect, babe" اون گفت: " چون خدا تورو عالی آفریده عزیزم" "So hold your head up girl and you'll go far Listen to me when I say" پس سرت رو بالا بگیر دختر چون قراره پیشرفت میکنی،بهم گوش کن وقتی میگم I'm beautiful in my way من همینطوری که هستم زیبام 'Cause God makes no mistakes چون خدا هیچ وقت اشتباه نمیکنه I'm on the right track, baby من در مسیر درستی هستم،عزیزم I was born this way من اینجوری آفریده شدم Don't hide yourself in regret خودت رو در پشیمونی وحسرت پنهان نکن Just love yourself, and you're set فقط خودت رو دوست داشته باش ( به چیزی که هستی افتخار کن ) و همه چیز درست میشه I'm on the right track, baby من در مسیر درستی هستم،عزیزم I was born this way (born this way) من اینجوری آفریده شدم (آفریده شدم) Oo, there ain't no other way هیچ راه دیگه ای نیست Baby, I was born this way عزیزم من اینجوری آفریده شدم Baby, I was born this way (born this way) عزیزم من اینجوری آفریده شدم Oo, there ain't no other way هیچ راه دیگه ای نیست Baby, I was born this way عزیزم من اینجوری آفریده شدم I'm on the right track, baby من در مسیر درستی هستم،عزیزم I was born this way من اینجوری آفریده شدم Don't be a drag, just be a queen (X 3) سنگین و بی روح نباش،فقط یه ملکه باش Give yourself prudence and love your friends احتیاط کن و دوستات رو دوست داشته باش Subway kid, rejoice your truth بچه های دوره گرد مترو رو هم با واقعیت خوشحال کن In the religion of the insecure در شرایطی که در درون احساس ناامنی میکنم I must be myself, respect my youth من باید خودم باشم و به جوونیم احترام بزارم A different lover is not a sin این که عشقت متفاوت باشه گناه نیست Believe capital H-I-M, hey به خدا ایمان داشته باش I love my life I love this record and Mi amore vole fe yah¹ (Love needs faith) من زندگیم رو دوست دارم،این آهنگ رو دوست دارم و بدون عشق به ایمان نیاز داره I'm beautiful in my way منه مونطوری که هستم زیبام 'Cause God makes no mistakes چون خدا هیچوقت اشتباه نمیکنه I'm on the right track, baby من درمسیر درستی هستم،عزیزم I was born this way من اینجوری آفریده شدم