
سلااام امروز اومدیم با یه تست دیگه اومدیم عجایب زبان ترکی رو باهم ببینیم چیا هستن
خب ما توی زبان ترکی کلماتی داریم گه تلفظشون یکی هست ولی معنی های زیادی داره یعنی چی ؟مثلا ما ترک ها به انگور میگیم اوزوم به صورتم میگیم اوزوم به شنا کردن میگیم اوزوم اینا همشون تلفظ هاشون یکیه اون فرد باید به توجه به موضوع جمله ایی که حرف میزنیم بفهمه منظورش کدوم اوزوم هست. این از این کلمه کلمه ی بعدی....
کلمه ی بعدی دوز هست ما به چیدن یه وسیله(مثلا چیدن بشقاب روی سفره) دوز میگیم به نمک دوز میگیم مستقیم دوز میگیم به حرف راست دوز میگیم و... حتی یه جمله ی عجیبی هست که میگه دوزلاری دوز دوز یعنی نمک هارو درست بچین
میدونم تا الان خیلی تعجب کردید😂ولی ادامه داره کلمه ی بعدی یِرآلما هست ما فقط به سیب زمینی میگیم یِرآلما ولی اگه جمله هایی که میگیم مربوط به خرید و فروش زمین باشه و اینا میگیم یِرآلما ها یعنی این زمین رو نخر ها افراد معروف که فارس هستند خودشون گفتن اگه یه آدم که فارسی زبان هست بخواد ترکی یاد بگیره باید زیادی زرنگ باشه😂
کلمه ی بعدی آلما هست ما به نگیر میگیم آلما به سیب میگیم آلما به نخر میگیم آلما تو فکر کن با ترک ها وقتی میخوایم بگیم سیب نخر چه مکافاتی داریم آلما آلما(سیب نخر)
دوستان من معذرت میخوام ولی یادم رفت بگم که ما به صبر کن هم میگیم دوز😂 کلمه بعدی آت هست ما به اسب هم میگیم آت به انداختن چیزی هم میگیم آت تو فکر کن ما بگیم آتِ آت (اسب و بنداز)😂
اینم یادتون باشه که ما ترک ها کلمه ی ج یا همون گ رو یه جور خاصی تلفظ میکنیم و برای فارس ها خیلی دشواره مثل ما تلفظ کنن بخاطر همین فارس ها وقتی ترکی حرف میزنن ج رو گ تلفظ میکنن مثلا ما به سبزی میگیم جُوی ولی چون برای فارس ها سخته ج رو گ میگن یعنی میگن گُوی
اینجا میخوام فقط چندتا کلمه ها تلفظ یکسان ولی معنی متفاوت دارن رو براتون فقط بنویسم گُوی=آسمان،سبزی،بالا گول=بخند،گل دُن=یخ بزن،لباس یا پیراهن زنانه ساغ=راست،بدوش،سالم(زبان ترکی خیلی فرق کرده در زمان های قدیم به راست میگفتن ساغ ولی الان بیشتر مردم که سالمند نیستن همون راست و چپ میگن) سایماق(ما میگیم سایماخ ولی خب فارس ها بازم چون راحت بگن ق میگن)=شمردن،اعتنا گردن و کلمات خیلی زیاد دیگه هست که معنی متفاوت وای تلفظ یکسان دارن که میتونید توی سایت های مختلف ببنید😍
اگه دوست داشتید لایک و کامنت یادتون نره 🥰🥰🥰ناظر لطفا رد نکن دستم کنده شد از تایپ
اگر پسندیدی، لایک کن و به سازنده انرژی بده!
یه سوال تو برای کدوم شهر تبریز هستی ؟
ج چ= چرا وقتی بلدم یاد بگیرم 😂
راستی تستت عالی بود
حود تبریز
مرسی 🥰
ما به خوک هم میگیم دوز😂
😂😂جدیی؟
توی کدوم زبان؟
ترکی دیگه
عههه خودم نمیدونستممم
جدی؟
من به خوک همون خوک میگم
اوا ترککککک
یاشاسین آذربایجاننننن✌🏻✌🏻✌🏻✌🏻
قربانتت
فک میکنم اهل تبریز یا ارومیه ای چیزی باشی
ما که تو اردبیلیم هم ترک حرف میزنیم ولی خب برا سبزی و چند تا کلمه دیگه معادل نداریم😂
اره اهل تبریزم😂😂
ااهممم🙂
چ: آرهه🥲
بک بدی بک میدم
کجایی هستی؟
تبریز
سلام همشهری
راستی اینو شنیدی؟
کدی گدی کتی گدی گدی : روستایی رفت کت را برداشت رفت
وااو نه نشنیده بودم همشهرییی
من یه فارسم که خوب ترکی بلدم😂
کلمات شبیه هم و میدونستم اما خیلی مفید بود🙂❤
واقعا؟این خیلی عالیهه😍
مرسیی❤🙂
زبان ترکی خیلییی زیباستتت😍
قربووونت
خدا نکنععع😉