غروب زیباست؛مگه‌نه؟

جمله‌ی «غروب زیباست؛مگه‌نه؟» نوعی دیگر از جمله «ماه قشنگه؛مگه‌نه؟» هستش .. که در پست قبلی درموردش گفتم.. ولی با معنای متفاوت...!

معنی این جمله یعنی «دوست دارم؛ولی میزارم بری» و همان طور که حدس زدید این هم یک جمله ژاپنی هستش..!:)

البته بعضی از مردم مخالف این جمله هستند .. در واقع اگه بخوام واضح تر توضیح بدم منظورشون اینه که «دوست دارم؛ولی نمیزارم بری😅»

خب.. اگه بخواین همچنین جمله‌ای به کسی بگید باید بگم که متاسفانه همچنین جمله‌ای وجود نداره...🌄 ولی اگه بخواین میتونین از ترجمه گوگل استفاده کنید..:)

خب.. یه نکته یادم رفت بگم... این جمله معنی های دیگه ای هم داره، یعنی برای هرکسی اینو نگید... فقط برای کسانی که برای شما مهم هستن..:)