توسط: Megumi تعداد رأی‌ها: 3 گزارش

ساما برای افرادی که درجشون از ما خیلی بالاتره و یا براشون احترام زیادی قائلیم بکار میره. سان برای کسایی هست که میخوایم بهشون احترام بزاریم یه جورایی میشه گفت توی ایران مثلا اول اسم یا فامیل آقا یا خانم میزاریم اینم یه جورایی همونه برای احترامه. نون که بجای «ن» اول «ک» بزارید به پسرایی که بهتون نزدیکن گفته میشه و فقط برای پسراست. چان بیشتر به دخترای نزدیک خودت میگی و یه حالت کیوت مانندی داره، بعضی وقتا برای پسرا از این اصطلاح هم به کار میره. تان از چان حالت کیوت تری داره و دونو از ساما هم ارزشش بالاتره. این دو مورد آخری رو همینجوری گفتم اما فکر نکنم خیلی ازشون استفاده کنم. اونی و نی میشه برادر، اونی/نی ساما یعنی برادری که ازت بزرگ تره و براش احترام زیادی قائل هستی، وقتی سان بخوره معمولیه، اما دخترا معمولا به اسم برادرشون چان اضافه میکنن و این به معنی کیوت یا ناز بودن اون پسر نیست. حالا اگر خواهر بود بجای اونی/نی از اونِ/نِ میزارید که من مینویسمش اونه یا نه.
لینک کوتاه

توجه!

محتوای این بخش توسط کاربران تولید می‌شود. پیش از انتشار، محتوا به‌صورت سیستمی یا توسط ناظرین بررسی می‌شود، با این حال این بررسی به منزله تضمین کامل صحت، مشروعیت یا عدم تخلف محتوا نیست.
مسئولیت نهایی مطالب منتشرشده بر عهده کاربر تولیدکننده آن است. در صورت دریافت گزارش یا احراز تخلف، محتوا اصلاح یا حذف خواهد شد.

نظرات بازدیدکنندگان (2)
برای مشاهده و ثبت نظر لطفاً وارد حساب کاربری خود شوید.