10 اسلاید صحیح/غلط توسط: 𝕃𝕚𝕓𝕖𝕣𝕥𝕪 انتشار: 2 ماه پیش 316 مرتبه انجام شده گزارش ذخیره در مورد علاقه ها افزودن به لیست
درود مجدد پاترهدها:)این آلبوم از خانم مارتین آهنگ هایی برا شخصیت های هری پاتر داره...با ما همراه باشید!
الا مارتین،خواننده ۱۹ ساله در سال ۲۰۲۱ آلبومی منتشر می کنه...
ترجمه این بخش ترانه chosen one به معنای انتخاب شده یا برگزیده:
نمادی از سبز جنگلی اسلیترین،او در عذابی دردناک متولد شده
شب ها با تب لرزان از خواب می پرد
در حالی که دارد یاد میگیرد باید چه کاری انجام دهد
ولی زیر شنلش از زره،او فقط یک محصول پدرش است(این اصطلاحی به معنای برای دیگران به زور زندگی کردن است)
مردی شکسته با خاطراتی شکسته
بله،او درخواست هایتان را زیر سوال میبرد و محبتتان را رد می کند
ولی او فقط کسی است که میخواهد دیده شود
او یک برگزیده برای من است
ترجمه این بخش از متن ترانه part of game به معنای جزئی از بازی:
پسری با لبخندی زیبا
کسی که اگر از او بخواهی کنارت مینشیند
روح و قلبش در رنگ زرد خلاصه می شود(اشاره به هافلپاف و مهربانی)
هرگز ترکش نکن
فقط یک اشتباه پرهزینه
قرار گرفتن در مکانی غلط
کاغذی با نام دستنویس او
چه جامی ارزش این کوه درد را دارد؟
رها شدن در زمین جزئی از بازی نبود(اشاره به مرگ سدریک)
ترجمه این بخش از متن ترانه charcoal cloak به معنای شنل زغالی:
دشتی از گل های لیلیوم در خارج از شهر
لمس دستان در آخر جولای
او کسی بود که باعث میشد احساس زندگی کند
اما او بدون یک خداحافظی ترک کرد
هنگام عبور از کنارش اشک ریخت
امیدوارم بود برای آخرین بار خنده اش را بشنود
به جایش پسرش گریه ای بلند کرد
پسری که چشمان مادرش را داشت
ترجمه این بخش از متن ترانه sixth in line به معنای ردیف ششم(منظور از ردیف ششم شش برادر ویزلی است که رون ششمین نفر آن هاست) :
ترجیح میدهی گرمای خانواده را داشته باشی تا پول
زیرا بدون عشق،تمام گالیون های طلایی در بالا بی ارزشند
تو می توانی شجاع ترین باشی ، ولی همیشه کافی نیست
چون تو نمیتوانی،تو نمی توانی
همه را نجات بدهی
ترجمه ی این بخش از متن ترانه ی up to no good( برای استفاده از نقشه غارتگر باید بگویید I solemnly swear that I am up to no good یعنی قسم میخورم کار بدی انجام دهم و منظور up to no good اینجا همین است) :
گرچه اشک هایش هرگز خشک نمی شوند و گونه هایش قرمز میمانند
او می داند که یک روز دوباره هم را در آغوش خواهند گرفت
وقتی آتش بازی موهای زرشکی اش را روشن می کند
او به خاطرات مشترکشان فکر می کند
و او می داند که آنها به طور رسمی قسم خورده اند
که کار بدی انجام دهند ، حتی اگر یکی از آنها آنجا نباشد
ترجمه این بخش از متن ترانه the boy who lived به معنای پسری که زنده ماند:
پسری که فقط برای مرگ زنده ماند
آمد تا آخرین مبارزه اش را انجام دهد
هیچ کس این بار
برای نجاتش نیست
پسری که مرگ را با عشق فریب داد
این کار در خونش جا مانده
این کار را یک بار انجام داده
آیا کافی است؟
آیا پسری که زنده ماند تسلیم شده؟
ترجمه این بخش از متن ترانه ی Prized possession به معنای ارزشمند ترین دارایی:
نابغه ای سرسخت و کوچک با موهایی مجعد
پسر،تمام مدت فکر می کرد که اندوهش را می خواهد یا نه
بزرگ شو و به آنها نشان بده که تو چه کسی هستی
چون آنها نتوانستند به تنهایی این کار را کنند
بله ممکن است سعی کرده باشند او را پایین بکشند
چون آن دختر ارزشمندترین دارایی در گم و پیدا است
او یاد می گیرد چگونه روی زمین بایستد
پس استاد،او بهتر می تواند این کار را انجام دهد
ترجمه این بخش از ترانه oversized sweater به معنای پلیور گشاد:
کمترین احتمال تغییر رای داد
پایین ترین اعتماد به نفس
ولی او در انجام کارهای غیرمنتظره پیشرفت می کند
زیرا مهربانی همیشه پیروز است
در هرج و مرج گذشته دردناکش
قلبش روی آستینش می تپد
پدر و مادرش در خاطراتش تنیده شده
شجاعت زیر پوستش است
(ناظر عزیز واقعا سه روزه که دارم اسلاید میسازم و دلیلی برای شخصی سازی و رد شدن نداره)
10 اسلاید
1
نتیجه
مجموع امتیاز شما
امتیاز
تعداد پاسخ صحیح
تعداد پاسخ غلط
درصد صحیح
شما به درصد سوالات پاسخ درست دادید
اگر پسندیدی، لایک کن و به سازنده انرژی بده!
41 لایک
میشه فالوم کنید.
تا ۱۰۰تا بک میدم.
اگه اشکالی داره پاک میکنم.
میشه پین کنید؟
لطفا
هایی سوییتی خیلی عالی بود ♡
مایلی به تست هام سر بزنی؟
اسلاید چهار 💔💘
Another love تام اودل
خیلی وایب اسنیپ میده💔
Lily آلن واکر
وایب لیلی و ر.ا.ب.ط.ش با سوروس میدههههه🌔
دقیقا...انگار از زبون لیلیه برای سورس...
اهنگ فرد و جرج 😭
گریه ؟ اشک ؟ نه گرد و خاک رفته تو چشمم
باه باه خانم رخصت دادن تستچی شون رو چک کنن
میخوای ایتا برات بفرستم
نگو ولی آهنگ دراکو>>>>
*آ.زار الهه😂*
فرستاده بودی بانو
# الهه را ا.ذیت نکنیم😂
دقیقا
چطوری باید دانلود کنممممم؟
خودم دارمشون از یه سایت هلندی گیر آوردم 😂
فقط قابل گوش دادن از اسپاتیفای هست...ولی خیلی قشنگن
مخصوصا chosen one
چ ج ۱: واسه لونا: weird(عجیب و قریب)
چ ج۲: آره میشناسم Lily(لیلی) خیلی وایب اسنیپ و لیلی رو میده
منی که نمیدونم کدوم سایت دانلود داره😐
Spotify
ج چ۲:اهنگ another love
فقط من برای نتیجه بغضم گرف؟🥲💔